田中の移籍発表前後の動きを見れば普通に分かると思うんだけどなあ。
移籍発表と同時に「ACLには帯同しません」
渡欧するのにも身辺整理とか時間が必要だし、大会でサッカーに集中してるタイミングで発表するのはあまり現実的でない。