４〜５人と言うのは揶揄してる訳ですよね。
人の話ですから、３人なら３人、４人なら４人とはっきり書けますからね。
でも、この場合、元もあわせて最大でも４人ですから、３〜４人になるのではないですか？