アウェイ（他所様のホーム）で試合終了時ならともかく、あらためて喜びを目立つ形で表現するのは如何なものかね。
マナーというより敬意に欠けるというか、日本人の美徳に合わないというか。
違いはあるけど、相撲で勝者のガッツポーズ禁止とか、野球で勝負の勝者が過度、継続的な喜び方はマナーに反するのと似ている部分はあるだろ。
声援や感謝や自然に出る喜びを表現するのは当然だが、勝ち誇るパフォーマンスをアウェイでやるのはリスペクトに欠けると個人的には思う。