【王国浦和】
本来支えるするはずのもの(サポーター)が、逆に(クラブの)足を引っ張ってしまうことのたとえ

いい感じの四字熟語できた