誤審後、副審はオフサイドの判定で旗あげたんじゃなくて蹴る位置の指示でしょ。
真ん中だと。

オフサイドかファールかはキーパーが蹴る際に主審が手を挙げてたかどうか。
手を挙げてれば、オフサイド判定(間接FK)、挙げてなければファール判定。