リカルドは自分から辞めるって言ったのかな？それともクラブから辞めさせられたのか？