じゃなくて、現地語以外に欧州の言語話せる選手がほとんどって意味だろ

例えば元フランス領ならフランス語話せる選手なら国籍問わず3人固めやすいってこと

例えばスペインの選手、スペインが話せるアフリカ人2人
ならスペイン語の通訳一人で十分ってことを1207は言いたいんだろ