ファウルやオフサイドの判定は審判の裁量に任されてるから、間違っていたとしても審判の判断が絶対的に優先される。
ただ、今回はキッカーを失敗にしなきゃいけない場面でやり直しにするっていう規則の適用ミス。審判の裁量どうこうの問題じゃない部分でミスがあったってこと。