新潟の攻撃陣が「ゴールにボールを入れたら得点になる」というルールを「ゴールにボールを入れたら敗北する」と誤解、ルールの適用ミスをしていたことが濃厚のため再試合するべき