サッカー未経験だからピンときてないんですが、芝が悪いと怪我するってのはどういう関連なんですか？

走ったり着地したりするときの衝撃が違うとか？
それは芝じゃなく地面（土台？）の問題じゃなくて？