将来の代表のレベルを上げるためには、
有望な若手は20代半ばまでに海外行って、3年くらいで身体の使い方諸々理解して、
そっからは海外でも国内でもいいから自身のプレーの質を高めるのに専念するのがいいでしょう。

むしろ戦術、戦略、サッカー観を養うのであれば日本語で中堅・ベテランと一緒に育つ方がいいかもしれないですね。
そのあたりは国内でも理解してる優秀な選手、監督が増えてきてますし。