＞補強で勝ってるのにリーグ戦の順位で負けたらどう説明するつもりなのだろう？と疑問に思う。監督の能力の差なのか？

補強だってどういう状況で補強するのかによって違ってくるよ。
チームがどんな状況にあるのか、昨年までの流れがどうなのか、そもそも人が足りていないから補強するのか
層を厚くするための補強なのか、前年の順位やＡＣＬの有無によっても異なる。