C大阪・小菊監督「今年で最後になるという思いで…」　11日にも今季限りでの退団を正式発表