日の丸が失礼は考えすぎのような。
それならJリーグの開幕戦やルヴァン杯決勝で君が代を歌うのも外国人選手に対して失礼ということになってしまわないか。
ただ、ACLに出るクラブが国を背負ってるとは思わないな。対戦相手に日本人がいることもあるくらいだし。