金子は1年間出場停止になるべき。
寧ろ軽い罰だと、また金子がイライラした時に手を出すかも知れないぞ？
こういうのは痛い目をみないと学ばない