めっちゃ笑った。そんな感じかも。
日本人の名前は「アベ」しか知らなかった、みたいな。
ちなみに、AVE＝新幹線。ave＝大型の鳥、翼
と、スペイン語の知識をひけらかしてしまいます。