そもそも「Kids in car」とかのステッカーだって，なんのために貼ってるんだ？
って思うけどね。

>>4939732
子供乗せてるんで安全運転(ちんたら)しててごめんちょ
って事かと思ってる

>>4939732
子どもが乗ってるから、事故ったときに真っ先に助けてね。的な意味らしい

>>4939732
あれは例えば大事故になった時に、小さい子供が車内にいるかもしれないので、良く探してくれると助かります。の意味が含まれているらしい。

>>4939732
あれ直訳したら、車自体に子どもが含まれてますって意味らしくホラーだよね