Jリーグの規約には
チーム名:浦和レッドダイヤモンズ
呼称:浦和レッズ
とあるのでどっちでも正解です。