単年契約ばかりではないから、というよりもサッカーの場合複数年契約がほとんどだから優勝したら全員の来年の年俸が上がるということはない。
契約書上のボーナスなどの約定があれば、その分は上がるが微々たるもの。
次回契約更新時には査定されるけど。

契約期間が短くなると、移籍金が下がるという考え方も基本的には違う。半年だろうが2年残してようが、別段の定めがない限り移籍金は一定が多いよ。