「収束」とは「混乱した状態がいったん落ち着くこと」であり、
「終息」とは「混乱した状態が完全に終わったこと」を意味する。

だから、どちらも間違いではないけど
上手く使い分けが出来ているかは知らん。