>>778575
文化の違いってやつでしょう。どっちが良い悪いじゃないけど、向こうの人から見れば日本人は冷たいとか思うだろうし、こっちから見りゃ向こうの文化が少しデリカシーに欠けるとも取れるし。

シマオマテもどっかのインタビューで、「もちろん良い価値観ではあるんだけど、日本人は他者への敬意の払い方が過剰すぎる」て言って私。