治外法権というなら仮に当該選手が韓国で罪を犯しても韓国の法律で裁けないという意味になる

これは表現したいこととは違うのでは

訂正してくれた人をイキッてるなどと言う前に、調べたり考えたりした方がいいと思います。