総得点まで並んだ場合は当該チームの対戦成績になるので

大宮2-1横浜
横浜0-0大宮

なので大宮になると思います

J2レギュレーションでご参照を