17:48の大分けトリニータは確かに気になった。
普通そんな変換はしないだろうし、まさか「大分」の読み方がわからなかったのだろうか。
それとも引き分けばかりで勝ちが少ないのを揶揄して「大分け」とか書いてるのか？と思ったけど、むしろ引き分け少ないなw

個人的推測だけど、たぶん「分」を「分け」に一括で置換したら「大分」まで「大分け」にされちゃったんだと思う。