ダークホース＝穴馬。番狂わせを演じるかもしれない馬。
つまり、予想外の旋風を巻き起こすかもしれないチームの事。

ダークフォース
ざっくり説明すると映画スターウオーズでは
正義の力:フォース
vs
暗黒面（ダークサイド）の力:シス
となっている。

今回のダークフォースとは

ダークサイドのフォース≒シス

という事で、凶悪な悪の力という事で

「反則だろー」

という訳です。