単純にオーストラリアの選手があまり日本を選ばないだけなんじゃないでしょうか？
選手としてのレベルアップを求めるなら同じ英語圏のプレミアリーグの方がレベルは高いし、
給料をとるなら中国の方がいいですしね。