346246☆ああ 2021/07/22 08:59 (iPhone ios14.6)
>>346239
マジレスすると、
イタリア語で富士山は『Monte Fuji』
つまりMonteは『山』と単独で使われるのではなく、『〇〇山』という風に使われる
だからモンテディオは『神山』という山を表していることになる
（※ちなみにイタリア語で『山』はMontagna）
どういう事かというと、
モンターニャディオ山形にチーム名を変えるか、
『山神』が『神山』に改名するか
少なくともどちらか一方をおこなってほしい
マジレスすると、
イタリア語で富士山は『Monte Fuji』
つまりMonteは『山』と単独で使われるのではなく、『〇〇山』という風に使われる
だからモンテディオは『神山』という山を表していることになる
（※ちなみにイタリア語で『山』はMontagna）
どういう事かというと、
モンターニャディオ山形にチーム名を変えるか、
『山神』が『神山』に改名するか
少なくともどちらか一方をおこなってほしい
