多分インタビュー記事の内容からして翁長も山越も本人の意思
特に山越は後ろからつなぐサッカーよりヴェルディのサッカーの方が合ってる