戦場 ＝ 戦う場所
とゆう解釈でいいんじゃないですか？
選手達はピッチで戦っているわけですし