言いたいことはわかりますが、最終的には受け手の問題。
出し手がどんなに伝えようとしても、受け手の受け取り方次第でどうにでもなる。

今回は｢天皇杯の意味を見いだす｣の『意味』をどういう風に受け取ったかって問題ですが……。
とりあえず、俺の受け取り方とあなたの受け取り方が違ってます。
そこはハッキリしてて、じゃあ「出し手の本当の意図は？」って部分は……これはもう文学学者の世界ですね。

例えば、一つの近代小説があったとして、それに対しいくつかある解釈の中から作者の意図を探る作業を行う。
読み解くには、その作品が出た背景、作者の境遇や人柄や、当時の作者の現状や友好関係を事細かに洗い出して解釈しなければならない。ただ読む人によって当然視点が異なり、解釈も異なる。
それが未だに昔の作品に対して、新しい解釈が出てくる理由です。

話がそれました。
とりあえず、これ以上はそういう世界になりますが続けますか？