組織的に直接のつながりは無いとはいえ、設立のきっかけを考えるとフリューゲルスとは切り離して考えられないからでしょう。
版権の関係で名称は使えなくても、愛称なら自由だし。