そもそも論として他所の監督の事を話題に出したりする事が普通あんまり無い。
その上で木山さんについては、ファジアーノ岡山の現監督の立場がある以上、
ファジアーノ岡山のサポがどうして欲しいかが最優先だと思います。
岡山の人が呼び捨てを嫌がってるんならさんづけに従ったら良いんじゃないですか？
それを意固地になってまで呼び捨てで呼び続ける意味も無いと思いますし。寧ろそこまでして意地でも呼ばないって言うのなら性格悪いなとは思いますけどね。