まあ、建前上はJ3もJFLも3部リーグ相当で対等ということになってるよね。
とはいえ、システム的にはJ3とJFLを任意に水平移動できるわけでもなく、成績面を含む要件を満たしたクラブだけJFLからJ3に行けるわけだから上下関係が無いとは言い難い。実質、4部から3部への「昇格」だわ。「昇格」っていう言葉も、前々からわりと普通に使われてると思う。