>>81342
「地獄の釜の蓋も開く」というのは、「仕事をやめてみんな一休みする」という意味ですよ。