鹿児島を拠点にしてJリーグを目指していた2つのチームが平和的統一を果たした結果が鹿児島なのです。だからユナイテッドなのです。
同じ都道府県に複数チームというレベルではなく同じ市に3つの横浜市について言えば、横浜は県を3つ作れる人口だからJリーグには横浜が3つ存在するのでしょう。