日本を見たたくさんの外国人が「日本の技術はすばらしい」って言ってるの良く耳にするのだが。

技術って、はっきり言って脳だからね。
脳が足をこう動かせ、こうしろ、ああしろ、司令出すでしょ、で、動かせるか動かせられないか、これはもうフィジカルなんだよ。
例えばサッカー経験者さん、昔やってました、最近全然体動かして無いです、久々にボール蹴ってみました、敵をかわそうとしました、あれ？取られちゃった…。こんなはずじゃないのに…。
これ技術？フィジカル？
フィジカルだと思うなあ。この場合、脳(技術)があってフィジカルが無いから取られちゃった。

ま、だから場面場面によって…なんだろうけど、基本フィジカルが無いと負ける場面は増えるよ。
ジーコがあんな時間かけてやっと出た一言が、フィジカルが足りない、だよ。深いよこれは。なんでもっと真面目に向き合わないのか不思議でしょうがない。あれから何年経ってるか。

単純にボールを止める、蹴るが上手くないのは同意。むしろ10年前とかよりも劣って見えるくらい。

フィジカルに関しては、何もラグビーみたいなぶつかり合いだけがフィジカルではないけど、サッカーに必要な要素のフィジカルが日本人はやはり恵まれてはいないかなー、と思う。

今日ある社会人サッカーの監督がこんな事言ってた。
日本人は技術があってフィジカルが無いって言うけどそれはある意味逆でフィジカル強化の素質はあるが技術向上を怠ってるらしい。

世界的に見てフィジカルは身体のぶつかり合いでは負けるけど、動きの速さや体力などサッカーに重要なフィジカルは世界的にも上位に食い込める素質があるらしい。

ただ技術が世界的にみても中位レベルで止まってる。特にトラップ、ドリブル、シュート、ロングキックなどを強化しないから世界でまともに勝てないと。
日本の子供達はまだまだ基礎を反復して練習しないし、大人のサッカー選手も自分の持つフィジカル的素質を活かす技術がない。
特にシュートに関してはそもそもシュートの練習が少ない。子供の頃にどんな所からでも狙って打つという意識がないから、大人になってロングシュートの練習をしてもまともな練習にならないらしい。
したがって基本技術とアイデアと反復練習の賜物であるスーパープレイなんかは日本では生まれにくい。

つまり日本はフィジカルが無いから勝てないんではなく、技術を極めずに中途半端にフィジカルフィジカルと言うので勝てない。
技術があれば自然とサッカーに必要なフィジカルもついてくる。