実際のところ代表サポーターのハリルホジッチに対する評価が高いのか低いのか気になる

高校サッカーの方がパスが繋がるのは当然で、それは守備側の錬度が低いから。
高校サッカーのスターがJで通用しないのは、守備レベルの高い相手に同じクオリティのプレーが出来ないから。
将棋の世界で高段位同士でも有り得ないポカミスが起こるけど、それは10手から3手に絞れば良いアマチュアと100手から97手の選択肢を消すプロでは思考プロセスに雲泥の違いがある。
素人のようなミスがあるのは事実だけど、プロの動きを素人と同列に見てしまうのは見る側の処理能力がプロに追い付いていないだけの方が多い。

余裕の無いシチュエーションならタッチやエンドラインに切るのも有りだと思いますが…。

余裕が有る時も安易にそう言う選択をしない様に、繋ぐクリアパスのトレーニングをしていると思います、が、
そのプレーが上手い選手と言うのがJにも代表にも出て来ないですよね。

あと
そのパスを受けるサポートの位置・距離感(ポジショナル？ポジショニング？)が良く無いのかな？
そこは改善されていかないのですかね。