アタッキングサードに人数増やせば決定機は増やせる。決められるかどうかは又別の話しだけど。人数増やせば相手のマークも分散させられるし。ミドルやパスワークで崩せるチャンスも増えると思います。
前にパス出せないのも前に置く人数が少ないから。裏取る動き出しとか高度な事は出来ないのだから単純に枚数増やして決定機を増やすしかないですよ。それには監督やっぱ変えるしか無いのかな