若手を試合に出したい上位カテゴリーと、即戦力が欲しい下位カテゴリーの意向があってこその育成型期限付き移籍なんだから、
出場0で返却なんてしたらクラブの信用にも関わってきそう。
試合に出ないのならレベルの高い自チームで練習させてた方がマシなんだし。
もしも末吉が移籍した人員の補充要員なんて考えてたらちょっとマズいよ。