少し意味不明な文になってしまいましたが
南米から宝石の卵を見つけて連れてきても
ナムスンウやジャイールのように戦力として
育てきれてないようではイケナイね、という意味でした。