関塚監督は在籍はしていても、
実質退任でしょう。
定年退社する人が早めの有給休暇を取得している場合と同じと考えればいいのではないでしょうか？