131294☆あああ 2017/03/09 01:14 (iPhone ios10.2.1)

>aaさん

23:19の人は私と別の人ですけど…

中軸として定着というのは、複数年にわたってチームのレギュラーとして活躍すること、というニュアンスで言ったつもりですが、それには間違いないかと。
サンテティエンヌ移籍以降は6シーズンで7回移籍を繰り返していて、それを中軸として定着していたというのはちょっと違和感がありませんかね。
短い期間ながら『グルノーブルで主軸だった』ことには異論ありませんが。

日本語のニュアンスは難しいから私が間違ってたらすみません。松井の名誉を傷つける意図も勿論ありませんでしたし。
なんか言いたいことと違うところを突っ込まれて論点がズレたのは不本意ですけど。