1318216☆ああ 2025/07/11 08:39 (iOS17.6.1)
俊哉はファンデンベルフについてヴァンズワムにも相談してたんだな
俊哉ってほんと昔からの付き合いを大事にするというか、フル活用するよな笑
オランダの無料記事を日本語訳にして抜粋したのでどうぞ
↓
ファン・デン・ベルフの日本行きについては以前から知っていたという。「ちょうど3月末に日本にいたんだけど、ジュビロのテクニカルディレクターの藤田俊哉（元同僚）から『ヤン・ファン・デン・ベルフを知ってるか？』と聞かれてね。夏に彼を獲得したいって話してたんだ。」
今シーズン、ファン・ズワムはジュビロの試合を2試合観戦しており、守備に課題があることを感じ取っていた。「だから、ファン・デン・ベルフは間違いなくチームにとってプラスになる」と評価する。
「彼のようにチームを率いるリーダーシップのスタイルは、日本ではあまり見られない。実はそれが、僕が日本で評価されたポイントでもあったんだ。チームをコーチングして配置する能力だね」とファン・ズワム。「ただし、イエローカードには気をつけたほうがいい。日本の選手たちは、すぐにいろんな方向に倒れるからね」と笑いながら締めくくった。
俊哉ってほんと昔からの付き合いを大事にするというか、フル活用するよな笑
オランダの無料記事を日本語訳にして抜粋したのでどうぞ
↓
ファン・デン・ベルフの日本行きについては以前から知っていたという。「ちょうど3月末に日本にいたんだけど、ジュビロのテクニカルディレクターの藤田俊哉（元同僚）から『ヤン・ファン・デン・ベルフを知ってるか？』と聞かれてね。夏に彼を獲得したいって話してたんだ。」
今シーズン、ファン・ズワムはジュビロの試合を2試合観戦しており、守備に課題があることを感じ取っていた。「だから、ファン・デン・ベルフは間違いなくチームにとってプラスになる」と評価する。
「彼のようにチームを率いるリーダーシップのスタイルは、日本ではあまり見られない。実はそれが、僕が日本で評価されたポイントでもあったんだ。チームをコーチングして配置する能力だね」とファン・ズワム。「ただし、イエローカードには気をつけたほうがいい。日本の選手たちは、すぐにいろんな方向に倒れるからね」と笑いながら締めくくった。
