シャーレ発言の真意は本人にしか分からないだろうけど、シャーレって他の場所でも聞いたことがある。
もしかして結構普通に呼ぶのではないでしょうか？