選手の質も監督も両方ダメなんだからどっちがダメという議論がそもそも無意味

どっちもダメな原因は共通でテクニカルダイレクターが攻撃的サッカーとかいう幻想を見ているから。

だから監督に川井健太やハッチンソンをリストアップしてしまう。

だからセンターラインの強度よりもサイドアタッカーと、サイドへの展開力を重視した補強になってしまう。これはハッチンソンの意向も反映された結果ではあるだろうけど。