皆、イアゴ･テレスは苗字の「テレス」と呼ぶわな。名前の「イアゴ」とは呼ばない
マテウス･ペイショットは苗字の「ペイショット」と呼び、名前の「マテウス」とは呼ばない
アダイウトン･ドス･サントス･ダ･シウバは名前の「アダ」と呼び、苗字の「シウバ」とは呼ばない
ルキアン･アラウージョ･アルメイダは名前の「ルキアン」と呼び、苗字の「アルメイダ」とは呼ばない

で、ジョアン･ヴィクトルは「ヴィクトル」でいいのかな。
そして「ビ」のほうが変換しやすいが、やっぱ「ヴィ」だよな