私も使った事ないですが、掛川駅までFDA搭乗者無料バスがあるようなのでそれを使って東海道本線で磐田駅というのが一番いいのかと思います