「このたび、ジュビロ磐田より志村 滉選手が期限付き移籍加入することが決定いたしましたので、お知らせいたします。なお、期限付き移籍期間は2021年1月31日までとなります。」

期限付きって言っても期限は来月一杯までだからそのまま完全になりそう。
戻ってくることが前提なら本当に東京のGKが足りなくなった時の保険みたいなもんだろ。
保険としてだけの為にレンタルはしないだろ。