外国人選手の場合、
・日本のサッカーに対応できるか
・監督やチームメイトに馴染めるか
・日本の食事や生活に馴染めるか
・ホームシックにならないか
などなど色んなハードルがある。通訳がサポートするとはいえ四六時中くっついてるわけじゃないし。