契約上どうなってるかわからないけど、
普通に考えてリーグの選手登録があるから遠藤がガンバに戻ってもすぐ試合に出れる可能性は低いと思う。